Varstvo podatkov
Spletna analitika To spletno mesto ne uporablja storitev Vercel, Google Analytics ali katere koli druge storitve spletne analitike, oglaševanja ali sledenja med spletnimi mesti tretjih oseb. Spletno mesto gostuje na naših lastnih strežnikih v Nemčiji. Standardni dnevniški podatki spletnega strežnika (npr. naslov IP, vrsta brskalnika, čas zahteve) se obdelujejo le začasno za delovanje in zaščito spletnega mesta ter se ne uporabljajo za prepoznavanje ali sledenje posameznih obiskovalcev. Vsebina in mediji: Vsebina strani in slike se upravljajo v našem sistemu Sanity CMS, slike pa se dostavljajo prek omrežja za dostavo vsebin Sanity, ki lahko prejme vaš naslov IP, da lahko postreže zahtevane datoteke. Nobena analitika ali sledenje se ne izvaja. Piškotki To spletno mesto nastavi en nujno potreben funkcionalni piškotek, "NEXT_LOCALE". Shrani jezik, ki ga izberete, tako da je spletno mesto lahko prikazano v vašem želenem jeziku ob poznejših obiskih. Vsebuje le jezikovno kodo, shranjen je največ eno leto in se ne uporablja za sledenje ali oglaševanje. Varstvo podatkov Mi, fb Vertriebs AG, smo upravljavec teh spletnih mest in smo kot ponudnik telestoritve dolžni, da vas na začetku vašega obiska naših spletnih mest natančno, pregledno, razumljivo in v lahko dostopni obliki ter v jasnem in preprostem jeziku obvestimo o vrsti, obsegu in namenu zbiranja in uporabe osebnih podatkov. Te informacije vam morajo biti stalno dostopne. Zato smo dolžni, da vas obvestimo, kateri osebni podatki bodo zbrani ali uporabljeni. Osebni podatki pomenijo katero koli informacijo v zvezi z določenim ali določljivim posameznikom. Družba fb Vertriebs AG pripisuje velik pomen varnosti vaših podatkov in skladnosti z določbami o varstvu podatkov. Zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov je predmet določb veljavne evropske in nacionalne zakonodaje. V tej politiki zasebnosti vas želimo obvestiti, kako bomo ravnali z vašimi osebnimi podatki in kako lahko stopite v stik z nami: fb Vertriebs AG Luxemburger Straße 6 67657 Kaiserslautern Nemčija Št. poslovnega registra: HRB 32839 Člani uprave, ki zastopajo družbo: Dr. Ralf Hinkel (izvršni direktor) Telefon splošno: +49 631 520829-0 Telefon za podporo: +49 631 520829-121 E-pošta: info(at)frogblue.com Zaradi boljšega razumevanja v tej politiki zasebnosti ne bomo delali razlik glede na spol. Zaradi enakega obravnavanja ustrezni izrazi veljajo za oba spola. Pomen uporabljenih izrazov, kot sta „osebni podatki“ ali njihovo „zbiranje“, je mogoče najti v členu 4 Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Osebni podatki uporabnika, ki se obdelujejo v okviru tega spletnega mesta, vključujejo podatke o zalogi (npr. ime in naslov stranke), pogodbene podatke (npr. prejete storitve, ime skrbnika, podatke o plačilu), podatke o uporabi (npr. katera od naših spletnih mest so bila obiskana, zanimanje za naše izdelke) in podatke o vsebini (npr. vnosi v kontaktnem obrazcu). „Uporabnik“ pomeni vse kategorije posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki. To lahko vključuje naše poslovne partnerje, stranke, potencialne kupce in druge obiskovalce naših spletnih mest. Zagotavljamo, da vaše podatke zbiramo, obdelujemo, hranimo in uporabljamo le v zvezi z obravnavo vaše poizvedbe ter za notranje namene in za opravljanje storitev, ki jih zahtevate, ali za dostavo vsebine. Načela obdelave podatkov Osebne podatke uporabnika bomo obdelovali le v skladu z veljavnimi določbami o varstvu podatkov. Podatki uporabnika bodo obdelani le, kadar obstajajo naslednja pravna dovoljenja: Radi bi vas obvestili, kje v GDPR se nahajajo zgornje pravne podlage: Prenos podatkov tretjim osebam Podatki bodo tretjim osebam preneseni le v okviru zakonskih predpisov. Podatke uporabnika bomo tretjim osebam prenesli le, če je to potrebno za pogodbene namene ali na podlagi zakonitih interesov za bolj ekonomično in učinkovito poslovanje. Če za opravljanje naših storitev uporabljamo podizvajalce, bomo sprejeli ustrezne pravne previdnostne ukrepe ter ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe, da bi zagotovili zaščito osebnih podatkov v skladu z veljavnimi zakonskimi predpisi. Radi bi vas obvestili, da bo pri uporabi naših spletnih mest zaradi uporabe storitve Google Analytics prišlo do prenosa podatkov. Prenos podatkov v tretjo državo ali mednarodno organizacijo Tretje države so države, v katerih se GDPR ne uporablja neposredno. To na splošno vključuje vse države zunaj EU in Evropskega gospodarskega prostora. Prenos podatkov v tretjo državo ali mednarodno organizacijo bo potekal zaradi uporabe storitve Google Analytics. Pri tem se upošteva, da obstajajo primerni/ustrezni zaščitni ukrepi ter da imate izvršljive pravice in učinkovita pravna sredstva. Kopijo primernih zaščitnih ukrepov najdete na naslednji povezavi: Trajanje hrambe vaših osebnih podatkov Držimo se načel ekonomičnosti podatkov in izogibanja podatkom. To pomeni, da podatke, ki ste jih posredovali, hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za izpolnitev zgornjih namenov ali kot je določeno z različnimi obdobji hrambe, ki jih predvideva zakonodajalec. Če ustrezni namen preneha veljati ali po izteku ustreznih namenov, bodo vaši podatki samodejno omejeni ali izbrisani v skladu z zakonskimi predpisi. V ta namen smo za zagotovitev tega pristopa oblikovali interni korporativni koncept. Radi bi tukaj navedli pravne podlage za to: Za vzdrževanje podatkov o strankah (podatki CRM) ali primerljivo programsko opremo uporabljamo na podlagi naših zakonitih interesov (učinkovita in hitra obdelava poizvedb uporabnikov). Sistem upravljamo interno. Zato se nobeni podatki ne prenašajo tretjim osebam. Radi bi vas obvestili, da je e-poštna sporočila mogoče prestreči ali spremeniti na prenosni poti brez pooblastila ali zaznave. Radi bi vas tudi obvestili, da uporabljamo programsko opremo za filtriranje neželenih e-poštnih sporočil (filter neželene pošte). Filter neželene pošte lahko preusmeri e-poštna sporočila, ki so zaradi določenih značilnosti napačno prepoznana kot neželena pošta. Katere so vaše pravice? a) Pravica do dostopa Imate pravico do brezplačne informacije o vaših shranjenih podatkih. Na zahtevo vas bomo v skladu z veljavno zakonodajo pisno obvestili, katere od vaših osebnih podatkov hranimo. To vključuje tudi izvor in prejemnika vaših podatkov ter namen obdelave podatkov. b) Pravica do popravka Imate pravico doseči popravek netočnih osebnih podatkov, ki jih hranimo. Lahko zahtevate omejitev obdelave, na primer kadar je točnost osebnih podatkov sporna. c) Pravica do blokiranja Svoje podatke lahko tudi blokirate. Da bi lahko upoštevali blokiranje vaših podatkov, je treba te podatke za namene nadzora hraniti v datoteki za blokiranje. d) Pravica do izbrisa Izbris svojih osebnih podatkov lahko tudi zahtevate, kolikor ne obstajajo zakonske zahteve za hrambo. Če taka obveznost obstaja, bomo vaše podatke na zahtevo blokirali. Če obstajajo ustrezni zakonski pogoji, bomo vaše osebne podatke izbrisali, tudi če takšne zahteve niste podali. e) Pravica do prenosljivosti podatkov Upravičeni ste do prejema osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas in ki ste nam jih posredovali, v obliki, ki omogoča prenos k drugemu subjektu. f) Pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu Pritožbo lahko vložite pri nadzornem organu za varstvo podatkov. Bavarsko deželno ministrstvo za nadzor nad varstvom podatkov (BayLDA) Promenade 27, D-91522 Ansbach Telefon: +49 981 53-1300 Faks: +49 981 53-981300 Obrazec za pritožbo Bavarskega deželnega ministrstva za nadzor nad varstvom podatkov je mogoče odpreti na naslednji povezavi: https://www.lda.bayern.de/de/beschwerde.html g) Pravica do ugovora Imate pravico ugovarjati uporabi vaših podatkov za notranje namene z učinkom za prihodnost. To storite tako, da preprosto pošljete e-poštno sporočilo na datenschutz(at)frogblue.com / datenschutz(at)frogblue-tec.com. Takšen preklic pa ne vpliva na zakonitost obdelave, ki smo jo izvajali do tega trenutka. Obdelava podatkov v zvezi z vsemi drugimi pravnimi podlagami, kot je sklenitev pogodbe (glejte zgoraj), s tem ostane nespremenjena. Zaščita vaših osebnih podatkov Sprejemamo pogodbene, organizacijske in tehnične varnostne ukrepe v skladu s stanjem tehnike, da bi zagotovili spoštovanje predpisov o varstvu podatkov ter zaščitili podatke, ki jih obdelujemo, pred naključno ali namerno manipulacijo, izgubo ali uničenjem ali pred dostopom nepooblaščenih oseb. Ti varnostni ukrepi vključujejo šifriran prenos podatkov med vašim brskalnikom in našim strežnikom. Za to uporabljamo 256-bitno šifrirno tehnologijo SSL (AES 256). To vključuje vaš naslov IP. S tem se vaši osebni podatki zaščitijo v okviru naslednjih točk (izvleček): a) Ohranjanje zaupnosti vaših osebnih podatkov Za ohranjanje zaupnosti osebnih podatkov, ki jih hranimo, smo sprejeli različne ukrepe za nadzor dostopa. b) Ohranjanje celovitosti vaših osebnih podatkov Za ohranjanje celovitosti osebnih podatkov, ki jih hranimo, smo sprejeli različne ukrepe za nadzor prenosa in vnosa. c) Ohranjanje razpoložljivosti vaših osebnih podatkov Za ohranjanje razpoložljivosti osebnih podatkov, ki jih hranimo, smo sprejeli različne ukrepe za nadzor naročil in razpoložljivosti. Uporabljeni varnostni ukrepi se nenehno izboljšujejo v skladu s tehnološkim napredkom. Kljub tem previdnostnim ukrepom zaradi negotove narave interneta ne moremo zagotoviti varnosti prenosa vaših podatkov na naša spletna mesta. Zato je vsak prenos podatkov, ki ga opravite na naša spletna mesta, na vaše lastno tveganje. Dodatne informacije najdete pod točko „Storitev spletne analitike Google Analytics / Universal Analytics“. Storitev spletne analitike Google Analytics / Universal Analytics Kopijo primernih zaščitnih ukrepov najdete na naslednji povezavi: Če je bila na naših spletnih mestih aktivirana anonimizacija IP, bo vaš naslov IP znotraj držav članic Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru najprej skrajšan s strani Googla. Radi bi poudarili, da to spletno mesto uporablja Google Analytics s funkcijo „anonymizeIp()“, ki skrajša naslove IP in prepreči njihovo sledenje do določenega uporabnika. Uporabljamo tudi poročila Google Analytics za beleženje demografskih značilnosti in interesov. Deaktivacija storitve Google Analytics Google Analytics Remarketing Naša spletna mesta uporabljajo funkcije storitve Google Analytics Remarketing v kombinaciji z zmogljivostmi za več naprav storitev Google AdWords in DoubleClick. To storitev zagotavlja Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA. Za razliko od drugih statističnih programov AWStats ne prenaša podatkov na zunanje strežnike. Program je nameščen v našem lastnem gostiteljskem paketu. S tem se prav tako prepreči vsak prenos podatkov v tujino, saj se naš strežnik nahaja v Nemčiji. Funkcije storitve YouTube so vgrajene v naša spletna mesta za prikaz in predvajanje videoposnetkov. Te funkcije zagotavlja YouTube, LLC 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 ZDA. Dodatne informacije najdete v politiki zasebnosti storitve YouTube. Pri tem se uporablja razširjeni način varstva podatkov, ki po navedbah ponudnika sproži shranjevanje podatkov o uporabniku šele, ko se video predvaja. Naročnino lahko kadar koli prekličete s klikom na povezavo, navedeno v glasilu, ali tako, da nam pošljete sporočilo, e-pošta: datenschutz(at)frogblue.com / datenschutz(at)frogblue-tec.com. Za pošiljanje našega glasila sodelujemo z zunanjim ponudnikom storitev, Odoo S.A., Chaussée de Namur, 40 1367 Grand-Rosière, Belgija. Vaši osebni podatki bodo za namene pošiljanja glasila preneseni družbi Odoo S.A, ki bo take podatke obdelovala le po naših navodilih. Pridržujemo si pravico, da to politiko zasebnosti kadar koli spremenimo, da bi zagotovili, da vedno izpolnjuje trenutne zakonske zahteve, ali da v politiko zasebnosti uvedemo spremembe naših storitev. To se lahko na primer nanaša na uvedbo nove storitve. Nova politika zasebnosti nato velja ob vašem naslednjem obisku. Vsaka tukaj omenjena blagovna znamka ali logotip je last ustreznega podjetja. Blagovne znamke in imena so omenjeni le v informativne namene. C. Določbe, specifične za Rusijo Za uporabnike s sedežem v Ruski federaciji velja naslednje: Zgornje storitve našega spletnega mesta niso namenjene državljanom Ruske federacije, ki prebivajo v Rusiji. Če ste ruski državljan, ki prebiva v Rusiji, ste s tem izrecno obveščeni, da je posredovanje kakršnih koli osebnih podatkov prek tega spletnega mesta na vaše lastno tveganje in odgovornost. S tem se prav tako strinjate, da ne bomo odgovorni za morebitno neskladnost z zakoni Ruske federacije.
